Service and location terms belong in the title and H1
Search engines use the title tag and H1 as primary signals for what a page covers. A roofing company in Lexington that never mentions "roofing" or "Lexington" in those spots is leaving clear relevance signals on the table.